A tarefa de espelhamento replica os arquivos de atualização a partir do primeiro repositório acessível definido na lista de repositórios, em um site de espelhamento na rede. O uso mais comum dessa tarefa é espelhar o conteúdo do site de downloads da McAfee em um servidor local.

Depois que você replicar o site da McAfee que contém os arquivos de atualização, os computadores da rede poderão fazer download dos arquivos a partir do site de espelhamento. Esse método é prático, pois permite que você atualize qualquer computador da rede, com ou sem acesso à Internet, e eficiente, pois os sistemas se comunicam com um servidor que provavelmente está mais próximo que um site da McAfee, economizando tempo de acesso e de download.